článok
recenzie | 26. 3. 2026 | Klára Madunická
Stretnú sa Jane Austenová, Luigi Pirandello a Laura Wade...
zdieľať článok
To nie je začiatok vtipu, ale základná ideová rovina novej inscenácie Činohry SND s názvom Watsonovci. Hra súčasnej britskej spisovateľky Laury Wadovej vznikla v roku 2018 ako pokus o dokončenie rovnomenného románu Jane Austenovej. Pirandellovské hľadanie riešenia tejto úlohy hre dodáva komickosť a poskytuje široké možnosti režijného aj hereckého výkladu. Činohra SND slovenskú premiéru Watsonovcov zverila režisérovi Mariánovi Amslerovi a dramaturgičke Darine Abrahámovej.
Diela anglo-amerických autorov a autoriek dlhodobo patria nielen do repertoáru činoherného súboru SND, ale aj do umeleckej tvorby spomínanej dvojice. Tá vo svojej rozrastajúcej sa palete veľkých divadelných fresiek a historizujúcich inscenácií hľadá presahy k súčasnosti a aktuálnemu stavu sveta. Amsler pripravil pre slovenské divadlá viacero dramatizácií románov, napríklad Brontëovej Janu Eyrovú (SND, 2014), Wildov Portrét Doriana Graya (SKD Martin, 2017), Búrlivé výšiny Emily Brontëovej (DJP Trnava, 2023) a Alcottovej Malé ženy (SND, 2023).1 V roku 2004 siahol po dramatizácii filmového scenára Talentovaný pán Rippley od americkej spisovateľky a dramatičky Phyllis Nagyovej a okrem viacerých spomínaných dramatizácií Amsler s Darinou Abrahámovou naštudovali aj hru Arthura Millera Salemské bosorky (SND, 2022). Watsonovci sú ďalším príspevkom do tejto ich tvorivej anglo-americkej kapitoly.
Román začala písať ...
Článok
predplatné za článok
Mesačné
predplatné za mesiac
Ročné
predplatné za rok